A fiatal orosz rendező, Ilja Bocsarnikovsz viszi színre Matthieu Delaporte és Alexandre de La PatellièreHogyan nevezzelek? című komédiáját a Csokonai Színházban. A francia szerzőpáros darabja óriási sikert aratott Párizsban, 2010-ben: a belvárosi színházban tartott ősbemutatót 242 előadás követett, melyet 200.000 néző látott. A Hogyan nevezzelek? nem véletlenül vonz nagyszámú, lelkes közönséget: a helyzetkomikumra épülő komédiának és társadalmi szatírának is tekinthető alkotás a nézetkülönbségek ütköztetése közben végig vicces, friss és elgondolkodtató tud maradni. Ilja Bocsarnikovsz két évadon keresztül rendezett Rigában a „Yorick” Stúdiószínázban, olyan nagy sikerű darabokat, mint Cervantes Don Quijote-ja, vagy Shakespeare Rómeó és Júliája. Az utóbbi produkcióval elnyerte Lettországban a legjobb előadásnak, valamint a legjobb rendezőnek járó díjat. Több előadást rendezett a Gubkin Egyetemen, és színészként dolgozott a Sztanyiszlavszkij Színházban, Moszkvában. 2010 óta a moszkvai Színművészeti Egyetem adjunktusa, tanít a Harvard Egyetemen. Mint mondta, származását a debreceni rendezés kapcsán sem akarta és tudta levetkőzni: „Bár a Hogyan nevezzelek? egy komédia, de talán azért, mert orosz vagyok, ebben is meg kell keresnem azt, ami komoly és mély.”
A darab szereplői: Mészáros Tibor, Mercs János, Vranyecz Artúr, Majzik Edit, Zeck Juli és Ráckevei Anna.
